That's a hard question.  The only way that I have seen 'hair' of papier mache on a doll was when it was molded in waves and locks.

You might consider some other kind of material for hair, like raffia or corn silk, or yarn, etc.

Papier mache in long thin pieces is so extremely weak I don't know how you would do it.

Sue